La première bonne adresse s’adresse aux gourmands curieux. Elle m’a été soufflée par mon amie Lauren.
C’est Chin Chin Labs à Camden Town, 49-50 Camden Lock Place, juste à coté des marchés couverts. Métro Camden.

Ce fabricant de glaces est le premier en Europe à proposer des glaces instantanées grâce à l’utilisation de Nitrogène liquide. Elles se font sous vos yeux en quelques instants : c’est amusant, étonnant, un peu magique et surtout délicieux. Ma glace était au chocolat Valrhona (ils ont bon goût ces Anglais !)
Pour plus d’informations, vous pouvez aller voir leur Facebook.

The first good place to go is for curious and greedy people. My friend Lauren gave me the address. It’s called Chin Chin Labs in Camden Town, 49-50 Camden Lock Place, right next to the covered markets. Underground station : Camden.

This icecream maker is the first in Europe to offer instant icecream with the use of liquid Nitrogen. They are made under your eyes in a few moments, it’s fun, amazing, a little magical and especially delicious. My icecream was made of Valrhona chocolate (they’ve good taste in England!)
For more information you can visit their Facebook.

Chin Chin Labs London

Chin Chin Labs London

Chin Chin Labs London

Chin Chin Labs London

Chin Chin Labs London

Chin Chin Labs London

Chin Chin Labs London

********************

Ensuite vient le magasin Mistress, une bonbonnière qui présente une très belle sélection de chaussures de créateurs dans un écrin délicieusement baroque kitsch. Les prix sont très larges, d’abordable à assez cher.
Mistress, 61-63 Monmouth Street, WC2H 9EP London. Métro Covent Garden.

Then comes the Mistress store that has a wonderful selection of designer shoes in a shop deliciously baroque and kitsch. Prices are very broad, from affordable to rather expensive.
Mistress, 61-63 Monmouth Street, London WC2H 9EP. Underground station : Covent Garden.

Magasin Mistress Londres

Magasin Mistress Londres

Magasin Mistress Londres

********************

Jusqu’au 27 janvier 2013, vous pouvez admirer de nombreuses photographies de Tim Walker, photographe de mode de renom britannique dont j’avais déjà parlé ici.

Ce qui est amusant, c’est de voir les éléments de décor utilisés sur ces shootings, en grandeur nature à coté de vous. Entre la poupée géante, des insectes dignes de Disney et un avion grandeur nature, c’est spectaculaire ! Et en plus l’expo est gratuite ! Ce n’est pas en France que l’on verrait cela.
Exposition Tim Walker, East Wing Galleries, Somerset House, Strand, Londres WC2R 1LA. Ouvert tous les jours de 10h à 18h. Métro Temple.

Until the 27th of January 2013, you can admire numerous photographies of Tim Walker, famous UK fashion photographer I already wrote a post about here.

It’s fun to see the decorative elements used on the shootings in real size just next to you. Between the giant doll, insects deserving of Disney and an airplane size, it’s spectacular! And in addition the expo is free! That’s not in France that we would see things like that.
Tim Walker exhibition, East Wing Galleries, Somerset House, Strand, London WC2R 1LA. Open every day from 10h to 18h. Underground station : Temple.

Exposition Tim Walker Londres

Exposition Tim Walker Londres

********************

Pour finir, je voulais vous parler d’une marque de cosmétiques que j’ai découvertes dans les rayons de Boots. Anglaise d’origine, c’est son packaging humoristique rétro que j’ai adoré, il me rappelait un peu Benfits. La marque s’appelle Soap and Glory, et ils ont beaucoup d’articles astucieux de très bonne qualité, à petit prix. Si vous êtes curieux, voici leur site ici.

Finally, I wanted to tell you about a UK cosmetics brand that I discovered on the shelves of a Boots store. I loved so much its humorous retro packaging, it reminded me a bit of Benfits. The UK brand is called Soap and Glory, and they have many clever items of very good quality, at low price. If you’re curious, here’s their website.

Soap and Glory Cosmetics