Voici une coiffure sans prétention que j’ai faite pour partir au travail un matin. Et comme je sais que certaines d’entre vous apprécient lorsque je fais des efforts capillaires, je me suis dit que j’allais vous expliquer comment faire en moins de 5 minutes pour réaliser cette coiffure.

Il faut démarrer avec une raie au milieu. Ensuite, la seule difficulté est de réaliser une tresse africaine à 3 brins classique, mais à l’envers – La dutch braid comme disent les anglo-saxons – , c’est à dire en passant les brins les uns en dessous des autres au lieu de les passer au dessus. La tresse apparaît ainsi comme posée sur le crâne, en relief, avec davantage de volume.

Here is an unpretentious hairdo that I made to go to work one morning. And as I know some of you appreciate when I make capillary efforts, I thought of how to explain how make this hairdo in less than 5 minutes.

You must start with a center parting. Then, the only difficulty is to achieve a classic French braid with 3 strands, but in reverse – The dutch braid as the Anglo-Saxons say – ie passing the strands one above the other instead passing them to the top. The braid thus appears to be placed on the skull, embossed with more volume.

Tutoriel dutch braid

Ici, j’ai réalisé cette tresse pour chacun des cotés, en incorporant uniquement des mèches en provenance du pourtour du visage. Je me suis arrêtée une fois arrivée derrière les oreilles et j’ai continué la tresse inversée normalement. Pour finir, j’ai fixé le tout avec des pinces plates, un peu n’importe comment. Le résultat est flou. Qu’en pensez-vous ?

Here, I realized one braid for each side, only incorporating hair from the edge of the face. I stopped once I got behind the ears and I continued the reverse braid normally. Finally, I randomly fixed everything with flat hair clips. The result is blurred. Do you like it ?

Voilà le tutoriel pour la réalisation des Dutch Braids / Here is the tutorial for Dutch Braids

Tutoriel dutch braid

Tutoriel dutch braid