Il y a des jours comme cela, on a des envies (pas de fraises ! … quoique bientôt vu la saison…) Et bien là, j’ai eu des envies beauté. Comme si ma salle de bain ne ressemblait pas encore assez à un magasin !

There are days like this, you have cravings (not strawberries! … Though soon regarding the season …) Well, I’ve had cravings for beauty products. As if my bathroom didn’t look enough like a store!

J’aime beaucoup les rouges à lèvres. Encore plus ceux qui ne filent pas et ne s’affadissent pas au cours du temps. L’idéal, les rouges à lèvres mats, mais ils sont difficiles à trouver : pas complètement mats, desséchant les lèvres…etc. Ceux de NARS ont l’avantage de se présenter sous forme de crayon pour s’appliquer facilement. Ils sont complètement mats et tiennent vraiment longtemps sans trop sécher les lèvres. J’ai déjà la teinte Cruella rouge foncé et me suis acheté récemment la teinte éphémère rose Never Say Never qui porte bien son nom !
A savoir cependant, ils n’ont pas un diamètre classique, donc pour les tailler, il faut acheter le taille-crayon NARS , héhé…

Le shampoing Bumble and Bumble est une nouveauté chez Sephora. J’ai eu envie de tester la qualité américaine, sans sulfates. Il paraît que cela fait des cheveux doux comme ceux de bébé, à voir !

Le gommage ci-dessus vient de chez Sabon, la marque américaine dont j’avais déjà parlé ici. Les parfums sont à tomber et les sels de la mer morte font des merveilles de décapage. Je suis fan, il n’y a pas à dire.

Et vous, vous aimeriez quoi de nouveau dans votre salle de bain ?

I love lipsticks. Even those which do not spin and do not not fade over time. The ideal, matte lipsticks, but they are hard to find: not completely matte, drying lips … etc. Those of NARS have the advantage of being in the form of pencil to apply easily. They are completely matte and last very long without drying lips. I have a dark red tint, Cruella, and recently bought myself the new ephemeral pink tint, Never Say Never, which is well named!
A warning though, they do not have a standard diameter, so for the trim, you have to buy the NARS sharpener, hehe …

Bumble and Bumble shampoo is new at Sephora. I wanted to test the quality American shampoos, without sulfates. It seems that it makes hair soft like baby, we’ll see!

The scrub above comes from Sabon, the American brand I already mentioned here. The scents are genius and the sea salts do wonders stripping. I am a fan, no doubt.

And you, what do you want new in your bathroom?em>

rouge à lèvres nars

Pour finir, une vieille photo de cet hiver où je porte la teinte Nars Cruella dont je parlais plus haut. J’ai une pose débile, je sais, on faisait des tests d’éclairage de studio…

Finally, an old picture of this winter. I wear the Nars Cruella tint I mentioned above. I have a dum pose, I know, we were testing studio lighting …