Petit test cosmétique : après le smocky eyes, le glossy eyes ! On en voit parfois sur les magazines, mais le porter en vrai est une autre histoire.

J’ai simplement utilisé un vieux gloss Revlon pour les lèvres sur la paupière mobile et la naissance de l’arcade sourcilière. Porter seul ce gloss avec du mascara faisait le regard un peu fade, il fallait du noir pour relever un peu le tout : un trait fin d’eye-liner en haut et en bas, avec un soupçon de poudre violette au raz des cils inférieurs.

Small cosmetics test: after the smocky eyes, the glossy eyes! Sometimes we see it on magazines, but wearing it for real is another story.

I just used an old Revlon Lip gloss on eyelids. Wearing only the gloss with mascara was slightly insipid, it was necessary to tackle the black a little while: a thin line of eyeliner on the top and bottom, with a hint of purple powder at the lower lash line.

Rockygirl gloss

Rockygirl gloss

Rockygirl gloss

Verdict : ça rend bien en photo, mais lorsque c’est jour de grand vent, comme tout gloss, attention aux cheveux qui se collent dedans ! A retenter en soirée…

Verdict: it’s nice on pics, but when it’s a windy day, like any other gloss, pay attention to hair that could be sticked in! To be tried again for a party…