Voici le doudou que j’ai confectionné pour Zoé pour son anniversaire. Il ne remplace pas celui attitré qu’elle a choisi depuis plusieurs mois mais ce nouveau l’a bien intriguée avec ses yeux étonnants et ses longs membres qui peuvent s’accrocher partout ou permettre de faire tournoyer la bestiole…
Je vous présente ici Monkey Kong, la peluche née d’une chaussette, qui fait de la rétention d’eau car j’ai par mégarde, bourré trop de ouate dedans !
Here is the security blanket I crafted for Zoe for her birthday. It does not replace the real one she has chosen for several months yet but it has again intrigued her with its amazing eyes and long limbs that can hang around or allow to swing the beast …
I present you here Monkey Kong, born from a sock, which has a water retention problem because I accidentally packed too wadding in it!
J’ai trouvé le tutoriel sur internet, sur Pinterest plus exactement. Je l’ai un peu adapté à ma manière. Il provient du site Craft Passion qui est tout simplement génial.
Crédit photo : Craft Passion.
I found the tutorial on the internet, on Pinterest exactly. I just adapted my way. It comes from the Craft Passion website that is just amazing.
Photo Credit: Craft Passion.
Voici donc en images comment réaliser ce si mignon petit singe. Pour les explications pas à pas en anglais, suivez ce lien.
Here is how to do in pictures this so cute little monkey. For step by step explanations in English, follow this link.
Et si vous avez envie de faire encore d’autres mignonnes bestioles à partir de chaussettes, voici la version lapin. Pour le tutoriel, cliquez ici.
And if you still want to do other cute critters from socks, here is the rabbit release. For the tutorial, click here.
Et la version dragon, plus difficile. Pour le tutoriel, c’est par là.
And the more difficult dragon version. For the tutorial, it’s there.
